The poster is the illustration of the Law of the PRC on the Protection of Disabled Persons, which includes nine sections, namely, general principles, recovery, education, labour employment, cultural life, welfare, environment, legal liability, and supplementary provisions. This specific poster includes the first three sections (general principles, recovery, and education), and their 26 items. Next to each item, there are photographs of the everyday lives of different people in different contexts. This law was adopted at the 17th Session of the Standing Committee of the 7th National People's Congress on December 28, 1990.

本海报是有关残疾人保障法的图文解析，其包括九章内容，即总则、康复、教育、劳动就业、文化生活、福利、环境、法律责任以及附则。本幅海报包含了前三章（总则、康复、教育）以及其中的二十六条法则。在每条法则的文字内容旁，附有日常老百姓相关的照片集。本保障法是1990年12月28日第七届全国人民代表大会常务委员会第十七次会议通过的。

Continued from CPH/51, this poster contains the remaining sections of the law, namely labour employment, cultural life, welfare, environment, legal liability, and complementary provisions. Similar to the last poster, there is a photo collection of different people in different scenarios to further illustrate the context of each item. The poster contains Item 27th to Item 54th.
Compilation: China Press for People with Disabilities
Publisher: Huaxia Publishing Co., Ltd.
Printing House: Xinhua News Agency Printing
Editor-in-charge: He Minzhong
Photographs provided by: Yu Yongfu, Wang Jun, Zhou Yuji, etc.
Price: 1.60 RMB (two posters in total)

接着上一幅海报，本幅海报包含剩下的章节，即劳动就业、文化生活、福利、环境、法律责任以及附则。如同上一幅海报，在每条法则旁都有不同的人群在不同情境下的照片，来进一步阐释法则的含义。本幅海报包括法则第27条到第54条。
编制：中国残疾人杂志社
出版社：华夏出版社
印刷厂：新华通讯社印刷厂
责任编辑：贺敏忠
照片供稿：于永甫 王俊 周雨及等
定价：1.60元（共两幅）

Independent Newspaper of the Polytechnic produced fortnightly by the Public Relations Office.

Includes articles on: students' scholarships to go to China and Taiwan; redesign of PCL logo; news and awards; computer centre for the disabled; the future for graduates; diary; letters; London correspondent of Pravda addresses meeting at PCL; vacancies.

Independent Newspaper of the Polytechnic produced fortnightly by the Public Relations Office.

Includes articles on: Manpower Services Commission funding; mature students compared with young students; media studies student wins literary prize; PCL 150th anniversary; the drugs and booze culture; making sense of statistics; disabled access; Institute of Biotechnological Studies; All in a Day's Work: the PCL Nursery; diary; vacancies.

Independent Newspaper of the Polytechnic produced fortnightly by the Public Relations Office.

Includes articles on: Riding House Street petitions against merger; computing for the disabled exhibition; recruiting from overseas; anniversary update; visitors from Thailand; vacancies; diary; positive action to cut alcohol.